Le thème du signe me fascine en tant qu’artiste, mais aussi en tant que linguiste et sémiologue. Lorsque j’étais maître de conférence de l’université Paris VII, j’avais ainsi publié de nombreux ouvrages sur la sémiologie, et placé au centre de mon travail l’étude du caractère d’écriture chinois. 

À travers mes peintures, c’est une nouvelle facette du signe que j’explore. J’ai ressenti le besoin de créer mes propres logogrammes : un vocabulaire éphémère et impalpable, aussi léger et instanté qu’un vent qui traverserait une forêt de bambous, sans laisser de trace. Ni réels, ni irréels, mes signes s’apparentent plus à des poésies zen qu’à des peintures : l’instant, longuement observé, est fixé sur le papier d’un geste, comme une calligraphie.